Kedves Edina!
Sok ütős nyílt levelet olvastam már Tőled, de a csúcs számomra az, hogy most a miniszterelnöknek ajánlod olvasásra az új könyvedet. Ezen felbuzdulva én a sajátomat ajánlom Neked. (Akár Orbán Viktornak is címezhetném, de ő biztosan fejből tudja azokat a trükköket, amiket a PoliMurphy diktátoroknak szóló tanfolyamában részleteztem.)
Azért bátorkodom hozzád fordulni, mert kollégák lettünk: elsőkönyvesek, akiket Krasznahorkai épp letaszított az irodalmi Nobel-díjról; vagy mondhatnánk magunkat libsi förmedvények alkotóinak, akiknek a könyvét Dúró Dóra darálja majd le, vagy veti náci máglyára.
Gratulálok a Közösségi irányelvek megsértése c. könyvedhez! Sajnos még nem olvastam, de van egy ajánlatom: cseréljünk! Küldök egy dedikált PoliMurphy-t egy dedikált Pottyondy-ért.
Az én könyvem a héten került a boltokba, pont a Tiéd mellé. Engedj meg ezért egy szubjektív véleményt a TermiWoman-borítódról: őszintén szólva bennem rossz érzést kelt. Ízlés dolga, de nekem nyomdászként inkább csak ötletes, jól kidolgozott, mint szép. Kár volt a szépet elcsúfítani, bármit is akartál ezzel kifejezni (gép-ember, anya-médiaguru, tárgy-nő). Ajánlom figyelmedbe a saját borítómat, aminek a főszereplője egy „mókás kis szőrpamacs" Moncsicsi lett. (Hogy ez mire utal? Annyit elárulhatok, hogy az ujja a titka.)
Meglepett a trágárság irodalmi funkciójáról tett kijelentésed a Telex interjúban. Értem én, hogy a néplelkesítéshez kell néhány b, k és f betűs szó, de a könyv más műfaj. Semmiképpen sem egy korlátok nélküli, gyermeki szabadság, ahogy nagyon érzékletesen nyilatkoztad. Hiszek abban, hogy a könyvnek vannak közösségi – pontosabban kulturális – irányelvei és hogy ezáltal a PoliMurphy szelidebb humora nagyobbat üthet, mint sok jól irányzott káromkodás. Ahogy a borítódon is: egy szép arcot nem vágunk ketté egy pléhpofával, hacsak nem az a célunk, hogy megálljon a fakanál a nagymamák kezében. Én maradtam a „szép beszéd szappanánál”, amivel a mocskos szájú diktatúrát kezelni kell.
Edina, vállalod az intellektuális párbajt? Cseréljünk könyvet! Olvassunk és döntsük el, melyikünk módszere hatékonyabb: a falakat trágársággal lebontó stand-up, vagy a rendszert belülről, Murphy-törvényekkel kifigurázó szatíra?
Segíts abban egy kollégának, hogy fényed, akarom mondani közismertséged által Dúró 'Darabolós' Dóra az én könyvemre is rátaláljon!
Üdvözlettel:
Boda Gyula
Ui.: Ha a fellépéseid során kifogynál a szavakból, javaslom a politikai Murphy-törvényeket. Minden 'észhelyzetre van megfelelő.